Сериал Капитани 1 сезон / Capitani 1 season

На самом севере Люксембурга, в небольшой деревне, обнаружено тело девочки. Среди немногочисленных местных жителей поднимается паника. Местная полиция не находит ни улик, ни зацепок. Следствие останавливается, версий нет, и подозреваемых тоже. Для расследования убийства с юга прибывает опытный детектив Люк Капитани. Мужчина не самый приятный в общении, но явный профессионал своего дела. К нему в помощь, местная полиция выделила молодого сотрудника, но тот едва ли мог чем-то помочь детективу. Так, в его распоряжение попадает Эльза Лей, молодая сотрудница полиции. Эльза хочет построить хорошую карьеру, поэтому весьма воодушевлена предстоящей работой с именитым детективом Капитани. Но, тандем Капитани и Эльзы очень быстро оказался в тупике. Пытаясь разгадать и выследить убийцу невинной девочки, Люк Капитани столкнулся с личными давними проблемами. Все эти события привели участников дела к пугающим последствиям.