Сериал Ничего не происходит 1 сезон / No Activity 1 season

В центре внимания этого сериала оказывается пара детективов Ник Каллен и Джадд Толбек. Главные герои не так хороши в своем деле, как может показаться сначала. Они изо дня в день просиживают штаны в своей машине, пытаясь вести так называемое наблюдение. Естественно, герои просто проматывают время, чтобы получать деньги за иллюзию работы. Нередко за такими посиделками завязывается какой-нибудь разговор. Странные беседы иногда перебивают операторы Фатима и Дженис, которые в курсе происходящего, но все равно не сдают начальникам горе-детективов. Правда, кто бы мог подумать, что сидение на месте рано или поздно принесет результаты. Главные герои становятся свидетелями настоящего преступления. Два таких же непутевых, как копы, преступника оказываются на улице, чтобы провернуть сделку с дилером. Вскоре полицейские по своей же наводке оказываются частью операции по накрытию притона. Им удастся остановить нескольких дилеров, заказчиков, курьеров, а также не дать преступникам сбежать из тюрьмы. "Ничего не происходит" - это новый взгляд на работу полицейских под прикрытием. Правда, шпионской драмой здесь даже и не пахнет.