Сериал Первый рейс: навстречу новой эпохе / Our Times

Действия происходят в Пекине в 1991 году. Несколько студентов нашли способ, как за несколько дней заработать столько, сколько за год работы. Однако все сделки нелегальны, поэтому ребятам приходится быть начеку, чтобы не попасть в руки полиции. Тем временем в Торгово-промышленной палате приняли к сведению наводку на нескольких лиц, которые торгуют без лицензии. Когда представители палаты устроили облаву, ребята успели замести следы. Цинхуа устал от того, как он живёт. Мать чувствует, что у сына что-то случилось, но он посто отвечает, что соскучился, потому что давно не был дома. Между тем в мире разразилась черная буря. Многие бизнесы терпят убытки. Но есть лазейки, которые помогут подняться.