Сериал Тихая Долина / Valea Mută

События разворачиваются вокруг двоих парней по имени Филипп и Хория. Они хорошо ладят друг с другом и, кажется, ничего кроме дружбы этих двоих не связывает. Однако вскоре становится очевидно, что между парнями есть более сильные чувства, чем просто дружеские. Однажды прогуливаясь по лесу, они не могут скрывать свои чувства и уединяются. Но их тревожит проезжающий мимо автомобиль. Внезапно парни оказываются свидетелями массового убийства. Они понимают, что о случившемся необходимо сообщить в полицию, но проблема в том, что тогда может раскрыться их интимная связь. Парни решают скрыть это и не говорить об увиденном. Однако тайна сильно давит на героев, вынуждая их на необдуманные поступки.