Сериал Тренировочный день 1 сезон / Training Day 1 season

Сериал основан на фильме, который вышел более пятнадцати лет назад. Юный полицейский, закончивший академию, мечтает попасть в ряды полиции и служить верой и правдой свое стране, ловить преступников и наказывать их, согласно букве закона. Его представления о службе носят идеалистический характер. Он даже пока не представляет, с чем столкнется на работе. Все дело в том, что его напарником и наставником станет детектив, который уже давно служит в полиции, его представления о правде и справедливости в корне отличаются от тех, в которые верит наш юный герой. К тому же его нравственность и принципы очень двусмысленны и непонятны. Как им удастся сработаться, найдут ли они общий язык и смогут ли создать команду, расскажет новый сериал.